Oh man, I feel this so much! I remember sitting through a design meeting years ago where someone was going on about visual hierarchy and I just nodded along pretending I knew what they meant. But then I tried that red pen trick where you mark up a page to see what catches your eye first, and it just clicked. It really is one of those things that sounds like fancy buzzwords until you actually see it in action and it makes everything make sense.